NATAL LUZ GUARAMIRIMCDL Campanha Natal 2025Campanha Plantão Prefeitura Jaraguá do Sul - 2025/26

Voz de Jaraguá do Sul ganha o mundo e disputa o “Oscar da Voz” em Los Angeles

O jaraguaense Eduardo Correia está entre os 24 finalistas brasileiros que disputam a estatueta
CÂMARA DE VEREADORES NOVA MARCA

O jaraguaense Eduardo Correia, conhecido artisticamente como Edu Correia, é um dos indicados ao SOVAS Voice Arts Awards, premiação reconhecida mundialmente como o “Oscar da Voz” e que elege os melhores locutores, dubladores e demais profissionais da área. Aos 45 anos, o locutor, ator e dublador terá seu trabalho avaliado em uma das maiores vitrines globais do setor. A cerimônia está marcada para janeiro de 2026, em Los Angeles, nos Estados Unidos.

Prefeitura Jaraguá do Sul esporotricose

Vinte e quatro finalistas brasileiros concorrem na categoria de língua portuguesa, sendo a primeira vez de Eduardo na disputa pela estatueta. O prêmio reúne talentos de diversos países e idiomas e é considerado o mais prestigiado da indústria da voz. Ao todo são mais de 100 categorias, como animação cinematográfica e publicidade, audiolivros, dublagem e áudiodescrição.

A escolha dos eleitos é semelhante a outras premiações, como Oscar e Globo de Ouro, com votação de jurados em vários quesitos.

Eduardo concorre com apenas outros 4 finalistas na categoria “Outstanding Commercial – TV or Streaming – Portuguese Language – Best Voiceover”, pela locução da campanha LATAM Premium Economy (Vídeo abaixo)

Trajetória

Apesar de atuar profissionalmente há cerca de cinco anos, Edu Correia já construiu um caminho sólido e consistente no mercado. Sua evolução rápida chama atenção pelo domínio técnico, interpretação e versatilidade, características fundamentais para se destacar em produções de alto nível e alcance internacional.

Voz presente no cinema e nos animes

Na dublagem, Eduardo já emprestou sua voz a filmes como “Riquinho de Papai”, “Jogo Perfeito”, “Rei do Ringue” e “Puan”. No universo dos animes, participou de produções de grande sucesso entre o público, como “Haikyuu!!”, “That Time I Got Reincarnated as a Slime”, “Tower of God” e “Rurouni Kenshin”, ampliando ainda mais sua presença no mercado audiovisual.

Reconhecimento que projeta Jaraguá do Sul

A indicação ao SOVAS Voice Arts Awards representa não apenas uma conquista pessoal, mas também um marco para Jaraguá do Sul, que passa a figurar entre os destaques de uma das principais premiações mundiais da área de voz.

Em entrevista exclusiva ao Portal Observamais, Eduardo Correia falou sobre a emoção da indicação, sua trajetória profissional, os desafios da carreira e os próximos objetivos.

Voz
Eduardo Pinheiro. Arquivo pessoal.

ENTREVISTA

Portal Observamais: Como você recebeu a notícia da indicação ao SOVAS Voice Arts Awards e o que esse momento representa para você?

Eduardo Correia:
“Recebi a notícia com muita surpresa. Eu acompanhava o prêmio há anos e sempre admirei profundamente os profissionais que eram indicados. Estar hoje entre essas pessoas, nesse nível artístico, tem um significado muito especial, tanto pessoal quanto profissional. É um reconhecimento que valida todo o trabalho construído ao longo do tempo.”

Portal Observamais: Conte um pouco da sua trajetória até chegar a esse reconhecimento internacional. Quando a voz passou a ser sua principal ferramenta de trabalho?

Eduardo Correia:
“Minha trajetória com a voz começou durante a pandemia. Sou formado em Comércio Exterior e atuei nessa área por mais de 20 anos. Com a mudança de cenário, comecei a buscar alternativas que permitissem trabalhar de casa. Investi em cursos, treinamentos e estrutura, e percebi que a voz poderia se tornar uma profissão. Hoje, posso dizer que vivo exclusivamente da minha voz.”

Portal Observamais: Com quais tipos de trabalho você atua atualmente?

Eduardo Correia:
“Procuro diversificar ao máximo. Trabalho com locução publicitária, locução institucional, dublagem, audiolivros, narrações corporativas, guias de visitação e também voz original para animações. A diversificação é fundamental para manter a estabilidade e aproveitar oportunidades em diferentes áreas.”

Portal Observamais: Quais trabalhos foram determinantes para essa indicação?

Eduardo Correia:
“Me inscrevi com dois trabalhos principais. Um deles é uma campanha da Volkswagen, em que faço a voz de um personagem canino, com bastante interpretação. O outro é uma locução da LATAM, na qual interpreto um personagem com um texto muito bem construído. Acredito que a interpretação e a naturalidade desses trabalhos foram decisivas para a indicação.”

Portal Observamais: Como você avalia o mercado brasileiro de locução e dublagem em comparação ao internacional?

Eduardo Correia:
“O mercado passa por mudanças importantes, especialmente com o avanço da inteligência artificial. Hoje, o grande diferencial do artista de voz é a interpretação. Entender o texto, o público, a intenção da marca e entregar emoção e verdade é algo que nenhuma tecnologia substitui completamente. Essa humanização é o que mantém o profissional relevante.”

Portal Observamais: Quais foram os maiores desafios da sua carreira até aqui?

Eduardo Correia:
“Sem dúvida, a transição de carreira. Sair de uma área técnica, como o comércio exterior, e migrar para um campo artístico exigiu coragem, disciplina e muito estudo. Foi o maior desafio, mas também o mais transformador.”

Portal Observamais: O que muda, na prática, após uma indicação a um prêmio desse porte?

Eduardo Correia:
“A indicação se torna um cartão de visita muito forte. Ela agrega valor ao currículo, amplia a visibilidade e posiciona o profissional em outro patamar dentro do mercado. Mesmo antes do resultado final, já é um reconhecimento significativo.”

Portal Observamais: Que mensagem você deixa para jovens da região que sonham em seguir carreira na área da voz?

Eduardo Correia:
“É uma área que exige estudo constante, investimento em estrutura, qualidade técnica e, principalmente, disciplina. Trabalhar de casa não significa facilidade. É preciso organização, comprometimento e profissionalismo para atender prazos e manter clientes.”

Portal Observamais: Quais são seus próximos objetivos profissionais?

Eduardo Correia:
“Tenho o objetivo de me tornar a voz institucional de uma grande marca, canal de TV ou plataforma de streaming. Também gostaria de ampliar minha atuação em dublagens para filmes e séries, especialmente se o mercado remoto continuar se expandindo.”

Acompanhe o trabalho de Eduardo pelas redes sociais: @educorreia_voz

Fique sempre bem informado!
Participe do nosso grupo de WhatsApp e acompanhe as principais notícias do País. Acesse: www.observamais.com.br

Observação: o portal Observa+ é o portal de notícias que traz todas as notícias do impresso Jornal do Vale do Itapocu. Fique sempre bem informado!

Últimas notícias

WhatsApp-Image-2025-12-23-at-13.14.12
WhatsApp-Image-2025-12-23-at-13.27.37
Empresa
IBGE
Caravana
CDL
Prefeitura Jaraguá do Sul esporotricose
PMJS-Influenza-2025-300x250
CÂMARA DE VEREADORES NOVA MARCA
Floricultura Príncipe
Nice terapia integrativa
Restaurante Boa Vista
CDL Campanha Natal 2025
ama - jaraguá - metalnox

Colunistas

WhatsApp-Image-2025-12-23-at-13.14.12
WhatsApp-Image-2025-12-23-at-13.27.37
Empresa
IBGE
Caravana
CDL
Nice terapia integrativa
CDL Campanha Natal 2025Restaurante Boa Vista
Prefeitura Jaraguá do Sul esporotricose
PMJS-Influenza-2025-300x250
Floricultura Príncipe
ama - jaraguá - metalnox
CÂMARA DE VEREADORES NOVA MARCA

Notícias relacionadas